shopping bag, mi domando perché usare anglicismi se abbiamo un vario e forbito vocabolario italiano. Io faccio del mio meglio, ma a volte risulto incomprensibile alle persone con cui parlo; ad ogni modo avendo deciso di non lasciare più i miei ricami a prendere polvere ho creato una "sporta" per mia sorella
con un ricamo che ho realizzato molto tempo fa, lo schema si trova in creation point de croix.
Di sicuro ci sono borse per la spesa di tutti i tipi, ma vuoi mettere la soddisfazione di averne una diversa da tutte e fatta a mano?
Prima di concludere il post vi mostro la mia impresa titanica
Questo è un kit che mi è stato regalato molti anni fa da una mia parente di ritorno da un viaggio in oriente.
L'ho snobbato perché troppo complicato quest'anno però ho deciso di iniziare, ho sostituito tutto, tela aida e filato, poche crocette al giorno o quando posso e prima o poi lo finirò, vi piace?
Grazie per aver letto il post e buon lunedì
la sporta è chic..chissima!! il kit? una vera impresa!! ma so che finirai nel modo migliore... completandolo!! (anche se ci vorrà del tempo)!!! è davvero molto carino!!
RispondiElimina:*
Bellissima la borsa .
RispondiEliminaIl kit mi piace molto ho visto che di questo tipo ci sono un sacco di ricami credo si chiami soda stich la marca , hanno un sacco di colori , ma dimmi c'è una leggenda colori DMC o hai fatto a tuo gusto?
Il kit che hai iniziato e' una chicca...va finito anche se pian pianino...lo merita...la borsa pura chiccheria
RispondiEliminaBella la borsa della spesa, fortunata tua sorella....e un kit che arriva da così lontano dev'essere fatto assolutamente......
RispondiEliminaCiao cara Angela, la tua sporta è davvero molto fine ed elegante.
RispondiEliminaE che dire del complicatissimo kit a cui stai lavorando? Bello, colorato, pieno zeppo di dettagli ma davvero grazioso. La tua tenacia sarà ben ripagata, visto il risultato già evidente.
Un abbraccio Susanna
che bello Angela! Vedrai che ti prenderà la mano e il lavoro non sarà così lungo, è bellissimo! E meravigliosa anche la sporta, mi piace molto il colore!
RispondiEliminaChe sporta elegante!!! Wow... il kit mi piace un sacco, e merita di essere terminato! :-) Bacioni..
RispondiEliminaIo ne ho cucite un po' di shopper, con e senza ricamo, poi non le uso per non rovinarle 😂. Anch'io sto tentando un lavoro lungo e come te una x per volta andrà alla fine. Buon lavoro
RispondiEliminaIo ne ho cucite un po' di shopper, con e senza ricamo, poi non le uso per non rovinarle 😂. Anch'io sto tentando un lavoro lungo e come te una x per volta andrà alla fine. Buon lavoro
RispondiEliminaQueste bimbe sono molto carine, ho visto parecchi Kit di questo tipo sul web, sono dei lavoroni e ci vuole molta pazienza, probabilmente sono ricami che vanno fatti alternandoli con dei lavori più "leggeri".
RispondiEliminaBrava aspetto il proseguo.
Angela la sporta (era tanto che non la sentivo nominare così...poveri noi) è une meraviglia!!!!! E il kit piano piano lo completerai e vedrai che soddisfazione!!! Aspetto i progressi!!!
RispondiEliminaUn bacione e buone xxx😘
...e che sporta bellissima! Davvero molto pregiata! Per non parlare di quel lavorone...molto coraggiosa e volenterosa!ihihih Io ho sotterrato questi progetti!
RispondiEliminaCiaoo
La sporta (si chiama così anche da noi e lo preferisci a shopping bag) è davvero molto carina. Se avessi una macchina da cucire che non si blocca se appena percepisce lo spessore di qualsiasi stoffa doppia mi piacerebbe farne una. Sul kit che dire meraviglioso sembra lungo e complicato ma ti darà soddisfazione
RispondiEliminaBellissime le bimbe ricamate!!
RispondiEliminaStupendo!! Finito lo sarà ancora di più.
RispondiEliminaRiguardo alla sporta, anch'io le chiamo shopping bag, in effetti.
Ma solo sul blog. Fa più english...
A wonderful bag for your sister. And the Soda Stitch project is so cute, I just love it.
RispondiEliminaLa borsa è molto carina! E il tuo nuovo ricamo mi piace tantissimo, più complicati sono e più mi piacciono!
RispondiEliminanon sapevo si chiamasse sporta... in bocca al lupo per il ricamo!
RispondiEliminaLuisa